Category Archives: Famille

Nos vacances au Mexique et la découverte d’un monde Maya

Posted by J-P in Famille, Photographie, Voyage | 3 Comments

Famille à Chichen Itza
La famille d’explorateurs, bouteilles d’eau au cou, devant la pyramide Kukulcán des ruines mayas de Chichén Itzá, l’une des sept nouvelles merveilles du monde depuis 2007!

Voici un petit retour et quelques photos de nos vacances en famille du mois de juillet au Mexique, plus précisément dans la péninsule du Yucatán à Riviera Maya. Comme il faisait très chaud, il fallait bien sûr s’hydrater à profusion, surtout lorsque nous nous sommes aventurés au centre de la péninsule pour visiter les ruines maya de Chichén Itzá. Mais la proximité de la mer et les baignades rendent la température tout à fait agréable à cette période de l’année, surtout pour des nordiques en manque de chaleur comme nous! Avec l’été pluvieux et frais que nous avons connu au Québec, toute la famille à bien apprécié faire le plein de soleil.

Durant notre séjour, c’était une grosse commande pour la patience et la résistance des filles que l’excursion organisée d’une journée avec de longues heures de route pour découvrir l’ancien village maya de Chichén Itzá. Félicitations à Myriam et à la petite Sandrine qui ont bien affronté le défi. Elles ont aimé leur aventure et appris des foules de choses sur le Mexique et les mexicains. Ces ruines maya ont plus de 1000 ans ce qui est assez extraordinaire et vraiment très impressionant pour les grands et les petits. Quelle chance nous avons eu de faire cette belle découverte en famille! Évidemment les questions des filles sur le monde maya fusaient aux trente secondes. Notre tour guidé se déroulait en anglais, mais heureusement pour les filles notre guide parlait un peu français. Myriam a été frappée par la cruauté des mayas qui tuaient des gens et les offraient en sacrifice au dieu maya de la pluie. Quelle idée aussi que les mayas avaient de serrer des planches de bois autour du crâne des jeunes enfants pour que leur tête se développe en cône pour imiter les épis de maïs. Tu as tout à fait raison Myriam de te questionner sur les pratiques de cette civilisation tout de même fascinante!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Panorama du temple des guerriers jaguars et de la Pyramide de Kukulcán de Chichén Itzá
Panorama du temple des guerriers jaguars et de la Pyramide de Kukulcán de Chichén Itzá.


Les nombreux touristes autour des ruines mayas. Il y avait de nombreux mexicains qui imitaient le cri de jaguars lors de notre pélerinage autour des ruines. Mon seul regret de la journée: je n’ai pas acheté un de ces fameux sifflet pour reproduire le cri des jaguars. Il faudra y retourner un jour!

cénote Ikil près de Chichen Itza
Toute une expérience cette baignade dans le cénote Ikil près de Chichén Itzá. Un cénote est une grande cavité contenant de l’eau douce et fraiche sous la surface de la terre. Celui-ci est à 85 pieds sous la terre et a une profondeur de 130 pieds. Il contient de gros poissons-chats noirs. Cette courte baignade fut extra rafraichissante dans la chaleur torride mexicaine. Difficile à repérer mais Hélène et Myriam sont dans l’eau au centre de l’image.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Un clip vidéo de la baignade au cénote Ikil:

Pyramide devant Chichen Itza
Je suis immortalisé en train de photographier Myriam et Sandrine.


Escaliers vers le sommet à Chichén Itzá.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Myriam s’amuse avec des petites amies à notre hôtel.


Les filles posent avec des personnages mayas lors d’une petite sortie à la ville de Playa Del Carmen.


Myriam, Hélène et Sandrine avec une “sculpture” éléphant, l’oeuvre d’une femme de chambre de l’hôtel.

Sandrine et les poissons
Sandrine pose avec ses amis les poissons.

Aube se lève sur péninsule du Yucatán
Une vue prise sur le site de notre hôtel à Riviera Maya avant le lever du soleil. Comme j’étais officiellement en vacances, c’est le seul matin où je me suis levé très tôt pour faire des photos 🙂


La lune et les étoiles à Riviera Maya.

L'aube se lève sur la péninsule du Yucatan
L’aube se lève sur la péninsule du Yucatán.


Belle capture d’un oiseau de proie: voici un cliché qu’Hélène a fait d’un balbuzard pêcheur tôt un matin. Bravo!

Myriam fait de la photo au petit village de Valladolid au retour de notre journée à Chichen Itza.
Myriam fait de la photo au petit village de Valladolid au retour de notre journée à Chichén Itzá.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Lever de soleil sur la péninsule du Yucatán.

Spectacle de fin d’année de Sandrine

Posted by J-P in Photographie, Sandrine | Leave a comment

La fin d’année scolaire des filles s’en vient à la fin juin. Voici des photos du spectacle de fin d’année et de la remise de l’attestation de pré-maternelle de Sandrine qui avaient lieu vendredi passé!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Sandrine avec Mme Marie-Claude.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Myriam et Sandrine avec Soeur Martine, la directrice de l’école Marie-Clarac.

Spectacle de ballet de Myriam

Posted by J-P in Famille, Myriam, Photographie | Leave a comment

C’était dimanche le spectacle de fin d’année de ballet de Myriam. La voici dans le volet pratique du spectacle en maillot jaune et puis en homard rouge alors qu’elle était sous l’océan.